1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר הסרטים הרשמי של YIFY:
YTS.MX

3
00:01:20,372 --> 00:01:22,372
אמרתי לך
בנות לחייך.

4
00:04:02,451 --> 00:04:04,576
גליה, הם הולכים להרוג אותנו.

5
00:04:05,162 --> 00:04:08,190
הם יהרגו אותנו, אני יודע את זה.
אני לא רוצה למות.

6
00:04:08,290 --> 00:04:11,460
אל תראה להם שאתה מפחד.

7
00:04:11,460 --> 00:04:14,405
הם יהרגו אותנו.
אני לא רוצה למות.

8
00:04:14,505 --> 00:04:16,798
לְהִרָגַע.
לְהִרָגַע.

9
00:04:17,174 --> 00:04:19,174
לַחֲכוֹת. לַחֲכוֹת!

10
00:04:29,478 --> 00:04:31,478
איפה זה?

11
00:04:32,648 --> 00:04:34,648
איפה זה?

12
00:04:38,028 --> 00:04:41,406
זה שלי!
זה שלי!

13
00:04:48,121 --> 00:04:50,121
שֶׁקֶט! שֶׁקֶט!

14
00:05:06,974 --> 00:05:09,017
לא. לא. לא.

15
00:05:15,774 --> 00:05:17,814
תן לי את זה!
זה שלי!

16
00:05:25,492 --> 00:05:27,492
תן לי את זה!
זה שלי!

17
00:07:03,549 --> 00:07:05,549
מה אתה חושב שאתה עושה?

18
00:07:07,761 --> 00:07:12,811
האם זו התודה שאני מקבל
על כל מה שאני עושה בשבילך? הממ?

19
00:07:41,420 --> 00:07:43,800
אתה רוצה לגמור כמו נינה?

20
00:07:45,048 --> 00:07:50,318
קברו אותה בחוף ראשון,
שלושה מטרים מתחת לאדמה.

21
00:07:50,846 --> 00:07:53,015
הם מתכננים לעשות לך את אותו הדבר.

22
00:07:56,143 --> 00:07:58,863
אתה לא מקשיב לי?

23
00:08:00,397 --> 00:08:03,217
שטפו את פניכם הארורים,
להחליף בגדים,

24
00:08:03,317 --> 00:08:07,142
ולחזור לקן.
אין זמן.

25
00:08:10,449 --> 00:08:12,449
הכל כואב.

26
00:08:13,452 --> 00:08:17,499
גליה, את לא
מקשיבה לי.

27
00:08:21,460 --> 00:08:23,670
אני לא חוזר לשם.

28
00:08:29,718 --> 00:08:35,413
הם ישרפו את הגוף שלך ויטאטא
האפר מרחיק עד ששום דבר לא נשאר.

29
00:08:39,520 --> 00:08:43,965
תן לי ללכת.
תקשיבי, כלבה.

30
00:08:45,115 --> 00:08:49,430
מי אתה לעזאזל שתגיד לי
מה אתה רוצה או לא רוצה?

31
00:08:49,530 --> 00:08:53,116
מי אתה לעזאזל?
זונה מלוכלכת!

32
00:08:53,283 --> 00:08:56,343
נטשת את הילד שלך!
אתה מתפרנס בזכותי!

33
00:08:56,537 --> 00:09:00,362
את כלבה! אתה עדיין חי
כי אני אומר את זה!

34
00:09:07,798 --> 00:09:09,798
אתה רוצה לעזוב?

35
00:09:14,137 --> 00:09:16,137
אתה רוצה שאני אעזור לך?

36
00:09:17,599 --> 00:09:20,976
אז תעזרו לי גם.
שום דבר בחיים אינו בחינם.

37
00:09:27,693 --> 00:09:29,693
תן לי את זה.

38
00:09:33,782 --> 00:09:36,368
הנה, זה שלך מעכשיו.

39
00:09:37,286 --> 00:09:40,122
עכשיו אתה יוצא מהמכונית,
לך לשם,

40
00:09:41,456 --> 00:09:46,086
לשים כדור בראש של השומר,
ושניים בבחור השמן הזה.

41
00:09:46,795 --> 00:09:48,795
זה ברור?

42
00:09:49,298 --> 00:09:54,494
אתה רוצה לעזוב את הקן, נכון?
זו הדרך המהירה ביותר לצאת.

43
00:09:59,391 --> 00:10:02,377
אתה רוצה שאתקשר לחבר'ה
ולספר ל...

44
00:10:02,477 --> 00:10:05,564
ללכת לדובריננסקי 37, דירה 6?

45
00:10:06,481 --> 00:10:07,633
זו דירה 6?

46
00:10:07,733 --> 00:10:09,510
קומה שלישית, דירה 6.

47
00:10:09,610 --> 00:10:11,737
זה מה שאתה רוצה?
זו לא בעיה.

48
00:10:12,988 --> 00:10:15,365
תראה מה הם שלחו לי.

49
00:10:16,533 --> 00:10:20,162
תראה מה שלחו לי...
רק עכשיו.

50
00:10:23,916 --> 00:10:26,819
כל הטכנולוגיה הזו, זה לא ייאמן.

51
00:10:26,919 --> 00:10:30,364
מישהו בצד השני של העולם
מצלם,

52
00:10:30,464 --> 00:10:32,504
וזה כאן תוך שנייה.
פַנטַסטִי.

53
00:10:35,177 --> 00:10:37,246
לְהִרָגַע.
לְהִרָגַע!

54
00:10:37,346 --> 00:10:39,346
שמור את הכוח שלך.

55
00:10:41,308 --> 00:10:46,939
לְהִרָגַע. הם לא יהרגו אותה.

56
00:10:47,731 --> 00:10:50,281
אתה משוגע?
אנחנו לא חיות.

57
00:10:51,151 --> 00:10:53,151
חבל.

58
00:10:53,654 --> 00:10:55,654
היא כל כך יפה.

59
00:10:56,198 --> 00:10:58,267
הם יהפכו אותה
למה הפכת.

60
00:10:58,367 --> 00:11:02,035
איזה בושה. היא תרד
אותו כביש כמוך.

61
00:11:02,287 --> 00:11:05,482
היא תשלם על מה שעשית,
אם לא תעשה את זה.

62
00:11:05,582 --> 00:11:07,582
זה מה שאתה רוצה?

63
00:11:11,839 --> 00:11:13,839
האם זה?

64
00:11:19,930 --> 00:11:21,930
האם זה?

65
00:11:29,898 --> 00:11:32,363
אני רוצה את הדרכון שלי.
והכסף שלי.

66
00:11:33,986 --> 00:11:35,986
הו, תודה לאל.

67
00:11:37,531 --> 00:11:39,433
זה מה שרציתי לשמוע.
את ילדה חכמה.

68
00:11:39,533 --> 00:11:45,080
בגלל זה אני מחבב אותך.
אתה מקבל דברים כל כך מהר!

69
00:11:45,122 --> 00:11:46,607
דרכון וכסף!

70
00:11:46,707 --> 00:11:48,567
לִשְׁתוֹק!
אני לא חירש!

71
00:11:48,667 --> 00:11:51,653
אתה תקבל את זה.
תעשה מה שביקשתי ממך.

72
00:11:51,753 --> 00:11:54,133
קדימה, לפני שהם עוזבים.

73
00:16:12,848 --> 00:16:14,848
אתה אוהב את זה?

74
00:16:40,918 --> 00:16:43,128
לך לקניות, מצא את עצמך
כמה בגדים הגונים.

75
00:16:43,170 --> 00:16:44,947
ותתקן את המקום הזה.

76
00:16:45,047 --> 00:16:49,134
נדבר אחר כך.

77
00:16:50,010 --> 00:16:54,785
האם זה הכל? איפה השאר
הכסף והדרכון שלי?

78
00:17:06,485 --> 00:17:08,485
אני אהיה כאן בשעה 8:00.

79
00:17:59,121 --> 00:18:02,207
<i>שלום?</i>
<i>מי זה?</i>

80
00:18:04,293 --> 00:18:08,046
<i>שלום? שלום?</i>
<i>מי זה?</i>

81
00:18:08,046 --> 00:18:13,010
זה אני. גליה.
מה שלומך?

82
00:18:15,554 --> 00:18:17,554
<i>מה אתה רוצה?</i>

83
00:18:18,473 --> 00:18:21,935
לדבר.
תן לי לדבר איתה, בבקשה.

84
00:18:26,732 --> 00:18:28,732
אני חוזר הביתה.

85
00:18:29,401 --> 00:18:31,401
<i>בשביל מה?</i>

86
00:18:31,403 --> 00:18:33,403
אני רוצה לראות אותה.

87
00:18:35,407 --> 00:18:37,407
<i>אל תחזור.</i>

88
00:18:37,409 --> 00:18:39,959
<i>אמרתי לה שאתה מת.</i>

89
00:18:40,871 --> 00:18:44,750
<i>אבא, מה אנחנו
אוכל לארוחת צהריים?</i>

90
00:18:46,210 --> 00:18:49,610
<i>לנה, תהיה בשקט.</i>
<i>אני בטלפון.</i>

91
00:18:50,589 --> 00:18:54,384
אָנָא. תן לי לדבר איתה.

92
00:22:04,032 --> 00:22:06,032
אתה העובד הכי טוב שלי.

93
00:22:08,203 --> 00:22:10,328
זו העבודה האחרונה שלי.

94
00:22:11,915 --> 00:22:13,915
ואם אני אומר שזה לא?

95
00:22:14,668 --> 00:22:16,668
אבל הבטחת.

96
00:22:17,004 --> 00:22:21,838
חשבתי שנחגוג כמו שצריך,
עם חומוס וודקה.

97
00:22:22,384 --> 00:22:24,384
אבל אין לך סבלנות.
קח את זה.

98
00:22:26,346 --> 00:22:30,100
בעוד שבועיים.

99
00:22:31,685 --> 00:22:35,510
זה לא מחלקה ראשונה,
אבל זה מושב בחלון.

100
00:22:36,607 --> 00:22:38,175
איפה שאר הכסף?

101
00:22:38,275 --> 00:22:42,446
תעשה את העבודה שלך עכשיו. תחזור בעוד יומיים
כדי לקבל את הכסף והדרכון שלך.

102
00:22:44,114 --> 00:22:47,514
נמאס לי מהפרצוף החמוץ שלך.

103
00:22:48,327 --> 00:22:50,537
אני גם לא אתגעגע לשלך.

104
00:22:53,624 --> 00:22:57,669
אירוסוויט 238.
תל אביב-קייב.

105
00:24:19,334 --> 00:24:21,334
היכנס כבר פנימה!

106
00:25:08,675 --> 00:25:10,885
תפסיק לעקוב אחרי!

107
00:25:19,102 --> 00:25:22,648
תעזוב אותי בשקט!
אני לא צריך את עזרתך.

108
00:25:29,326 --> 00:25:31,326
זה 19.90 ש"ח.
- הנה.

109
00:25:34,481 --> 00:25:35,279
תוֹדָה.

110
00:25:48,461 --> 00:25:49,762
זה 85 ש"ח.

111
00:33:47,653 --> 00:33:50,883
<i>הפרח בגינה שלי</i>,
<i>לבדי אלך</i>.

112
00:34:09,550 --> 00:34:11,718
אני...

113
00:34:11,927 --> 00:34:13,203
אני...

114
00:34:13,303 --> 00:34:14,597
לא...

115
00:34:14,643 --> 00:34:15,597
לא...

116
00:34:16,223 --> 00:34:18,223
טיפש.

117
00:34:18,504 --> 00:34:19,029
שׁוֹטֶה.

118
00:35:25,083 --> 00:35:28,695
רואה את הבחור הזה שם?
הגבוהה עם השיער המתולתל?

119
00:35:28,795 --> 00:35:34,051
צאו מהמכונית,
לך לכניסה הצדדית,

120
00:35:34,843 --> 00:35:36,537
אתה תמצא את האיש שלנו.

121
00:35:36,637 --> 00:35:38,637
הוא יכניס אותך בשקט.

122
00:35:39,515 --> 00:35:41,250
תיכנס פנימה,

123
00:35:41,350 --> 00:35:43,475
ולחפש אותם בקהל.

124
00:35:43,560 --> 00:35:46,813
לך לבארבי בשמלה האדומה,

125
00:35:47,606 --> 00:35:50,836
ותכניס לה כדור במצח.

126
00:35:51,443 --> 00:35:53,443
זה מה שרוני רוצה.

127
00:35:54,696 --> 00:36:00,051
זה ילמד את הממזר,
הורג את הכלבה שלו.

128
00:36:00,077 --> 00:36:02,077
לְהַמשִׁיך.

129
00:36:04,581 --> 00:36:06,581
קח את זה.

130
00:36:07,668 --> 00:36:10,963
מצא מישהו אחר.
אני לא אעשה את זה.

131
00:36:11,713 --> 00:36:13,713
אל תתחיל את זה שוב.

132
00:36:14,508 --> 00:36:17,052
תעשה מה שצריך לעשות.
זו העבודה האחרונה.

133
00:36:17,052 --> 00:36:20,831
אתה תקבל את הדרכון והניירות שלך,
ואז אתה חופשי ללכת.

134
00:36:20,931 --> 00:36:22,931
לְהַמשִׁיך.

135
00:38:11,375 --> 00:38:13,375
רוצה לרקוד?

136
00:38:15,170 --> 00:38:17,550
רוצה לרקוד איתי?

137
00:38:21,635 --> 00:38:23,635
סִיגַרִיָה?

138
00:40:20,564 --> 00:40:21,531
אל תהרוג אותי.

139
00:40:24,768 --> 00:40:25,867
אל תהרוג אותי.

140
00:40:28,640 --> 00:40:30,373
בבקשה, אל תהרוג אותי.

141
00:41:05,382 --> 00:41:08,272
תוודא שזה לא יקרה שוב.

142
00:41:10,220 --> 00:41:12,220
האם אני ברור?

143
00:41:43,003 --> 00:41:44,738
להתראות, מישקה.

144
00:41:44,838 --> 00:41:45,948
ביי.

145
00:41:46,048 --> 00:41:48,048
אנחנו נדבר.

146
00:41:59,019 --> 00:42:02,005
אני רואה שאתה לא רוצה לעזוב.

147
00:42:02,105 --> 00:42:04,105
עשית עבודה עלובה.

148
00:42:04,149 --> 00:42:06,359
ברבי עדיין נושמת.

149
00:42:07,402 --> 00:42:13,659
עשיתי את שלי. אני טס חזרה הביתה.
אני לא חייב לכם אנשים שום דבר אחר.

150
00:42:13,784 --> 00:42:18,705
כן, כן, כן, כן.
יש לך עבודה לסיים.

151
00:42:19,456 --> 00:42:22,443
חתך נקי, ללא קצוות רופפים.
זה מה שאתה חייב לנו.

152
00:42:22,543 --> 00:42:25,446
אני רוצה את הדרכון שלי ואת הכסף שלי.
אני רוצה...

153
00:42:25,546 --> 00:42:29,074
אני רוצה, אני רוצה.
למה אתה מתנהג כמו תינוק?

154
00:42:29,174 --> 00:42:32,119
אמרתי לך אלף פעם,
רוני ומיכאל הם מקומיים.

155
00:42:32,219 --> 00:42:34,705
הם לא כמוני.
יש להם חשיבה אחרת.

156
00:42:34,805 --> 00:42:38,390
למה אתה לא יכול להבין את זה?
לא סומך עליך.

157
00:42:38,475 --> 00:42:40,461
תהיה ילדה טובה,
לעשות מה שהם מבקשים...

158
00:42:40,561 --> 00:42:44,811
ולהוכיח שאתה אמין.
זה הכל.

159
00:42:46,984 --> 00:42:51,744
ברבי בבית החולים איכילוב.
לך לשם ותבזבז אותה.

160
00:45:34,443 --> 00:45:38,555
כרטיס עולה בסביבות 20 ש"ח.
רוצה למלא אחד איתי?

161
00:45:38,655 --> 00:45:39,681
כַּרְטִיס?

162
00:47:44,364 --> 00:47:46,364
לא היית מאמין.

163
00:51:20,414 --> 00:51:21,774
מה אתה עושה?

164
00:51:21,874 --> 00:51:23,874
השיער שלי.

165
00:51:24,293 --> 00:51:26,293
לְבַד?

166
00:51:31,675 --> 00:51:33,675
שלום.

167
00:51:34,553 --> 00:51:36,553
שלום.

168
00:51:58,410 --> 00:52:00,410
אלינור מסדרת לי את השיער.

169
00:52:00,871 --> 00:52:05,125
זה מאוד נחמד.
נראה כמו סוס שהיה לי באוקראינה.

170
00:52:05,375 --> 00:52:07,375
אתה מתכוון לאמא שלך?

171
00:52:09,004 --> 00:52:10,280
אתה מכיר חברים חדשים?

172
00:52:10,380 --> 00:52:12,074
היא לא חברה,
סתם שכן.

173
00:52:12,174 --> 00:52:14,174
על מה שניכם מדברים?

174
00:52:14,384 --> 00:52:16,764
היא לא יודעת כלום, תירגע.

175
00:52:18,430 --> 00:52:20,430
גרעיני חמניות.

176
00:52:23,227 --> 00:52:25,312
זרעים טובים.
קח קצת, בבקשה.

177
00:52:27,773 --> 00:52:30,342
לימדתי אותה כמה משפטים.
אני מניח שהיא אוהבת את השפה.

178
00:52:30,442 --> 00:52:32,442
תודה לך.

179
00:52:34,154 --> 00:52:36,154
האם אתה אוהב?

180
00:52:37,407 --> 00:52:39,407
היא לוהטת, הא?
- אה-הא. כֵּן.

181
00:52:40,077 --> 00:52:44,039
כמו מיקי חיימוביץ'.

182
00:52:44,581 --> 00:52:46,581
כֵּן.

183
00:53:21,743 --> 00:53:23,745
זה מה שאתה עושה במקום לעבוד?

184
00:53:24,329 --> 00:53:26,329
נמאס לי להיראות כמו חרא!

185
00:53:28,041 --> 00:53:31,612
יצאת מדעתך?
אמרתי לך לסיים את העבודה!

186
00:53:31,712 --> 00:53:34,656
סיימתי את זה!
אני רוצה את הכסף שלי ואת הדרכון שלי!

187
00:53:34,756 --> 00:53:37,493
ללכת לבית החולים איכילוב
ולסיים ברבי.

188
00:53:37,593 --> 00:53:40,483
עשה זאת בעצמך.
אני לא אהרוג נשים!

189
00:53:45,100 --> 00:53:47,100
לך מפה!

190
00:53:51,857 --> 00:53:54,359
נותרו לך 48 שעות.

191
00:53:55,194 --> 00:53:58,138
אחרי זה, אתה לבד.

192
00:53:58,238 --> 00:54:00,238
לך מפה!

193
00:56:52,371 --> 00:56:54,371
אתה כבר יכול לדעת, הא?

194
00:57:06,552 --> 00:57:08,552
לך תזדיין!

195
00:57:13,267 --> 00:57:15,267
תן לי לראות.

196
00:57:15,644 --> 00:57:17,644
תן לי לראות.

197
00:59:51,884 --> 00:59:53,702
אה.

198
00:59:55,596 --> 00:59:57,596
אה.

199
00:59:58,515 --> 01:00:00,515
לא ידעתי.

200
01:01:06,331 --> 01:01:07,881
הדבר הזה כבד.

201
01:02:32,169 --> 01:02:34,254
שתיים, שלוש, ארבע.

202
01:03:00,072 --> 01:03:02,199
שתיים, שלוש, ארבע.

203
01:03:27,891 --> 01:03:31,270
שתיים, שלוש, ארבע.

204
01:04:13,770 --> 01:04:15,770
עם מי אתה מדבר?

205
01:04:16,148 --> 01:04:18,148
ציפורה.

206
01:04:19,359 --> 01:04:21,220
שלח איחולי לאחותך.

207
01:04:21,320 --> 01:04:23,530
הוא שולח דרישת שלום, אחותי.

208
01:04:24,031 --> 01:04:26,031
איפה המשקה שלי?

209
01:04:26,492 --> 01:04:28,492
תוך שנייה.

210
01:04:28,577 --> 01:04:31,552
<i>אמרת את זה לפני שעה.</i>

211
01:04:47,092 --> 01:04:49,107
הנשים שם כל כך בררניות.

212
01:04:55,395 --> 01:04:59,390
תביא לי קצת מהגלידה שקנית.

213
01:04:59,525 --> 01:05:01,525
בְּסֵדֶר.

214
01:05:08,158 --> 01:05:10,158
אתה מביא את זה?

215
01:05:22,256 --> 01:05:25,284
שתביא את אמא שלך
הרבה שמחה, אתה שומע?

216
01:05:25,384 --> 01:05:26,785
ועוד הרבה נכדים.

217
01:05:26,885 --> 01:05:29,096
תודה לך.
- להתראות.

218
01:05:32,432 --> 01:05:35,492
אלוהים יברך אותך, אישה חסודה.

219
01:05:35,936 --> 01:05:39,022
טוב שבאת לכאן.
מה שלומך?

220
01:05:39,022 --> 01:05:43,277
תודה לאל. אני פשוט...
הראש שלי פגע בקיר.

221
01:05:44,111 --> 01:05:45,888
תראה לי.

222
01:05:45,988 --> 01:05:47,848
אני לא חושב שאני יכול
להיכנס ככה.

223
01:05:47,948 --> 01:05:49,948
זה לא כל כך נורא.

224
01:05:53,287 --> 01:05:55,455
אני מלווה חבר.

225
01:05:56,874 --> 01:05:58,874
אתה נשוי?

226
01:05:59,960 --> 01:06:01,960
היא מאורסת.

227
01:06:02,921 --> 01:06:05,783
לא ראיתי טבעת, אבל בסדר.
כלה להיות.

228
01:06:05,883 --> 01:06:09,283
מזל טוב.
מתי החתונה?

229
01:06:10,971 --> 01:06:12,971
בעוד יומיים.

230
01:06:13,640 --> 01:06:15,084
ספרת שבעה ימים נקיים?

231
01:06:15,184 --> 01:06:17,184
כן, ספרנו.

232
01:06:17,978 --> 01:06:20,103
איך קוראים לך, כלה?

233
01:06:24,359 --> 01:06:27,446
גליה.
גליה רסימובה.

234
01:06:35,537 --> 01:06:40,375
מזל! תוציא עוגה,
יש לנו עוד כלה.

235
01:10:50,959 --> 01:10:53,679
גליה, יקירי, שים את הידיים שלך
ליד הגוף שלך.

236
01:10:54,838 --> 01:10:56,963
פזרו קצת את הרגליים.

237
01:10:57,799 --> 01:11:00,349
מותח את האצבעות החוצה.

238
01:11:30,791 --> 01:11:33,444
יקירי, פרוש את ידיך,
לא לגעת בחלק בגופך.

239
01:11:33,544 --> 01:11:38,304
לטבול את עצמך שלוש פעמים,
ואתה יוצא מטוהר.

240
01:11:42,636 --> 01:11:44,680
לְהַכשִׁיר.

241
01:11:47,558 --> 01:11:50,060
לְהַכשִׁיר.

242
01:11:53,021 --> 01:11:55,482
לְהַכשִׁיר.

243
01:12:43,989 --> 01:12:46,225
ברוך אתה, הו אדוני, מלך העם
היקום, מי קידש אותנו...

244
01:12:46,325 --> 01:12:51,000
במצוותיו, וציווה אותנו
לגבי הטבילה.

245
01:13:08,972 --> 01:13:11,725
גליה?
איך זה הולך?

246
01:13:38,961 --> 01:13:42,786
מישקה ביקש לתת לך
הדרכון והכסף שלך.

247
01:13:43,882 --> 01:13:45,882
בוא הנה וקח את זה.

248
01:13:47,845 --> 01:13:50,055
צא והראה לי.

249
01:19:33,440 --> 01:19:37,520
"הכסף שלי והדרכון שלי."
מתחיל להיות שחצן, הא?

250
01:19:56,004 --> 01:19:58,214
מי את חושבת שאת, כלבה?

251
01:21:18,337 --> 01:21:20,632
קבל 100,000 ואת הדרכון.

252
01:21:21,381 --> 01:21:25,469
150,000.
אני לא טיפש.

253
01:22:09,680 --> 01:22:11,680
תירגעו, חבר'ה.

254
01:22:16,812 --> 01:22:18,812
הכל בסדר.

255
01:22:20,566 --> 01:22:22,968
זכי, אל תחשוב על זה אפילו.
אף אחד לא יורה.

256
01:22:23,068 --> 01:22:25,068
פתח את הדלת!

257
01:22:27,364 --> 01:22:29,364
הנח את הרובים שלך.

258
01:22:36,331 --> 01:22:38,331
קדימה!

259
01:23:34,790 --> 01:23:35,456
היי. שלום.

260
01:25:55,197 --> 01:25:57,197
האם תרצה לשחק איתו?

261
01:25:59,368 --> 01:26:02,683
הוא צריך מישהו נחמד לשחק איתו.

262
01:26:02,996 --> 01:26:05,886
מישהו נחמד שידאג לו.

263
01:26:10,170 --> 01:26:14,842
קוראים לו פוגי.
פוגי הפינגווין.

264
01:26:16,218 --> 01:26:19,193
הוא רוצה שתחבק אותו חזק.

265
01:26:32,500 --> 01:26:35,128
גברתי, שכחת את זה. זה שלך.

266
01:27:42,221 --> 01:27:44,601
אל תתן לאף אחד להפריע לי.

267
01:27:49,561 --> 01:27:51,561
מה אני עושה איתך? הא?

268
01:28:46,702 --> 01:28:48,702
מי אתה חושב שאתה?

269
01:28:50,038 --> 01:28:52,038
הא? אתה זונה?

270
01:28:52,332 --> 01:28:54,835
הא, זונה?

271
01:29:29,203 --> 01:29:31,923
חבל לבזבז אותך.

272
01:29:52,643 --> 01:29:53,919
אחי מה קורה שם?

273
01:29:54,019 --> 01:29:56,355
יו, רוני!

274
01:30:00,734 --> 01:30:03,262
הרגת אותה או מה?

275
01:30:03,362 --> 01:30:06,198
רוני! הכל בסדר שם?

276
01:30:32,266 --> 01:30:37,104
את כלבה!
כלבה מזוינת!

277
01:31:07,301 --> 01:31:09,301
לך מפה.

278
01:31:10,345 --> 01:31:12,345
לך מפה!

279
01:31:25,569 --> 01:31:27,569
כֵּן.

280
01:31:31,992 --> 01:31:33,992
כֵּן.

281
01:31:40,667 --> 01:31:42,667
כֵּן.

282
01:31:48,008 --> 01:31:50,008
איפה היא?

283
01:31:53,806 --> 01:31:56,166
עקוב אחריה. אני בדרך.

284
01:31:56,266 --> 01:31:58,127
אל תדאג, תשאיר אותה לי.

285
01:31:58,227 --> 01:32:00,087
נמאס לי ממנה.

286
01:32:00,187 --> 01:32:04,437
אני מסיים אותה היום.
אני שם אותה באדמה היום.

287
01:32:16,787 --> 01:32:18,912
אתה עובד בשבילי עכשיו.

288
01:33:45,125 --> 01:33:47,590
שני כרטיסים לאילת, בבקשה.

289
01:33:48,545 --> 01:33:51,298
הנה לך. לילה טוב.
תודה.

290
01:35:12,921 --> 01:35:14,921
שָׁם!

291
01:35:49,458 --> 01:35:51,458
אני לא עוזבת אותך, גליה.

292
01:35:52,044 --> 01:35:55,230
אם נלך, נלך ביחד.




